Schauspiel
Brauhaus
Tanja Maljartschuk: Gleich geht die Geschichte weiter, wir atmen nur aus
Moderation: Libuše Černá
Gespräch auf Belorussisch und Deutsch
Im Rahmen der globale°
Tanja Maljartschuk beschäftigt sich in ihren Essays mit der Frage, was es bedeutet, aus einem Land zu stammen, dessen Existenzrecht angegriffen wird. Sie erkundet, wie eine Nation in solchen Umständen zu sich selbst finden kann und wie man mit dem Schmerz, der Wut und der Sprachlosigkeit umgeht, die der Krieg mit sich bringt. Die ältesten Texte stammen aus der Zeit der Maidan-Proteste von 2014, während die neueren Texte auf die aktuellen Ereignisse in der Ukraine eingehen. Maljartschuk betont die Wichtigkeit, trotz Brutalität und Barbarei weiterhin Geschichten zu erzählen, Zeugnis abzulegen und Widerspruch zu leisten. Ihr Werk zeigt sich dabei mal analytisch, gefasst oder verzweifelt, aber auch oft spöttisch und humorvoll.