- english version below -

 

Am Osterwochenende präsentieren Unusual Symptoms Vier Tage Tanz. Neben Produktionen der Kompanie von Samir Akika, Milla Koistinen und Renan Martins laden zwei Gastspiele aus Finnland und Tschechien sowie ein umfangreiches Rahmenprogramm mit Physical Prologues, Publikumsgesprächen, Clubnacht und Workshops dazu ein, die ganze Vielfalt des zeitgenössischen Tanzes zu feiern.

 

PROGRAMM:

Freitag, 18. April

19:30 – 21 Uhr / Kleines Haus
Diamonds (zum letzten Mal!)
Martins / Unusual Symptoms
18:30 Uhr Physical Prologue
19 Uhr Einführung
im Anschluss Publikumsgespräch

 

Samstag, 19. April

19 – 20 Uhr / Brauhaus
GRIT (for what it’s worth)
von Milla Koistinen
18 Uhr Physical Prologue
im Anschluss Publikumsgespräch

ab 21 Uhr / Kleines Haus
CLUB: Oddisee & Good Compny
The Good Fight – 10yrs Anniversary Tour
Aftershow: Zen Dem
Präsentiert von Cosmo, Musikblog und ByteFM

 

Sonntag, 20. April

12 Uhr, 14 Uhr, 16 Uhr / im Stadtraum
Silent
eine Audio-Performance von Temporary Collective
Deutsche Erstaufführung

19:30 – 20:30 Uhr / Kleines Haus
Dawn
Koistinen / Unusual Symptoms
18:30 Uhr Physical Prologue
19 Uhr Einführung
im Anschluss Publikumsgespräch
mit Audiodeskription und Tastführung (Beginn 18:45 Uhr)

 

Montag, 21. April

18:30 – 20 Uhr / Kleines Haus
Joujouville
Akika / Unusual Symtoms
18 Uhr Einführung

 

KARTENSPECIAL

2-für-1-Special! – Besuchen Sie zwei Vorstellungen im Rahmen von Vier Tage Tanz im Kleinen Haus und sparen Sie 50 %

Karten können Sie wie immer online oder an der Theaterkasse erwerben. Weitere Informationen und Ermäßigungen finden Sie an der Theaterkasse und unter www.theaterbremen.de/karten

 

 

–

 

 

FOUR DAYS OF DANCE
Dance festival on Easter weekend from April 18th to April 21st

On the Easter weekend, Unusual Symptoms present their festival Vier Tage Tanz. In addition to productions by the company of Samir Akika, Milla Koistinen and Renan Martins, two guest performances from Finland and the Czech Republic as well as an extensive supporting programme with physical prologues, audience discussions, club night and workshops invite you to celebrate the full diversity of contemporary dance.

 

PROGRAM:

Friday, April 18:

7:30 – 9 pm / Kleines Haus
Diamonds (for the last time!)
Martins / Unusual Symptoms
6:30 pm Physical Prologue
7 pm Introduction
Artist Talk after the show

 

Saturday, April 19:

7 – 20pm / Brauhaus
GRIT (for what it's worth)
by Milla Koistinen
6pm Physical Prologue
Artist Talk after the show

from 9pm / Kleines Haus
CLUB: Oddisee & Good Compny
The Good Fight - 10yrs Anniversary Tour
Aftershow: Zen Dem
Presented by Cosmo, Musikblog and ByteFM

 

Sunday, April 20

2pm, 2pm, 4pm / city centre
Silent
an audio performance by Temporary Collective

7:30 – 20:30 pm / Kleines Haus
Dawn
Koistinen / Unusual Symptoms
6:30pm Physical Prologue
7pm Introduction
Artist Talk after the show
with audio description and tactic tour (starts at 6:45pm)

 

Monday, April 21

6:30 – 8pm / Kleines Haus
Joujouville
Akika / Unusual Symtoms
6pm Introduction

 

TICKET SPECIAL

2-for-1 special! - Attend two performances as part of Four Days of Dance and save 50%!

As always, you can purchase tickets online or at the Theater Bremen ticket office. Further information and discounts can be found at the Theater Bremen ticket office and at www.theaterbremen.de/karten